Luxembourg – KIWI E.L.G. https://kiwi-elg.com Wed, 28 Feb 2024 20:32:40 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://kiwi-elg.com/wp-content/uploads/2020/06/logo6mini-copie-2-2.png Luxembourg – KIWI E.L.G. https://kiwi-elg.com 32 32 Bonjour l’Europe et le Japon/ Hello Europe and Japan / Yoroppa to Nihon ni konnichiwa https://kiwi-elg.com/bonjour-leurope-et-le-japon-hello-europe-and-japan-yoroppa-to-nihon-ni-konnichiwa/ Fri, 29 Jul 2022 18:16:33 +0000 https://kiwi-elg.com/?p=985

Tony et Yuuko sont cousins et ont tous les deux sept ans. Yuuko habite au Japon tandis que Tony habite au Luxembourg. Avec eux, découvrez deux cultures et traditions différentes.

Livre jeunesse en trilingue : français, japonais et anglais

トニーと　ゆうこは　ふたりとも　いとこどうしで、おなじく　7さい。ゆうこは　にほんに　すんでいます。トニーは　ヨーロッパの　ルクセンブルクに　すんでいます。ふたりと　ともに　ふたつの　ぶんかと　でんとうを　まなびましょう。

フランス語・日本語・英語のトリリンガルの絵本。

Tony and Yuuko are cousins and are both seven years old. Yuuko lives in Japan while Tony lives in Luxembourg. With them, discover two different cultures and traditions.

Trilingual children’s book: French, Japanese and English.

 

Auteure : IKEDA Ikuko
Langues : Français, Anglais et Japonais

En couleur, format 17 x 22 cm, couverture souple :
ISBN 13 : 9782919783601
48 pages

BOD  – Amazon  –  Lord.lu

Format numérique :
ISBN 13 : 9782919783618

Kindle – KOBO – Epub sur BoD  

]]> Un confinement sans faim https://kiwi-elg.com/un-confinement-sans-faim/ Mon, 19 Oct 2020 13:58:35 +0000 https://kiwi-elg.com/?p=509

Tony, notre petit glouton, rêvait de suivre sa mère lors des salons du livre, dans différents pays, afin de manger des plats variés. Mais le confinement en a décidé autrement. Tony va toutefois en profiter à sa manière !

Auteure / Illustratrice : Ikuko IKEDA
Langue : Français

Couverture souple, format A5 :
ISBN 13 : 978-2-919783-15-1
148 pages

BOD  – Amazon – Lord.lu 

Format numérique :
ISBN 13 : 978-2-919783-17-5

Kindle – KOBO – Epub sur BoD  

]]> Le début de la faim https://kiwi-elg.com/debutdelafaim/ Wed, 24 Jun 2020 12:09:16 +0000 https://kiwi-elg.com/?p=190

Bande dessinée humoristique mettant en scène un jeune enfant qui ne pense qu’à manger. Des situations comme l’allaitement, les premiers pas, la crèche ou les sorties sont présentées avec humour. Certains parents pourront s’identifier à travers quelques scènes.

Auteure / Illustratrice : Ikuko IKEDA
Langue : Français 

Format : A5 – Softcover
ISBN 13 : 978-2-919783-16-8
148 pages

Lord.lu – BOD  – Amazon 

Format numérique :
ISBN 13 : 978-2-919783-01-4

Kindle – KOBO – Epub sur BoD

]]>